Spielbericht Somali Community Hamburg - FC Dynamo Hamburg

Dynamo geht kein Licht auf
Kreisligist scheitert in Unterzahl bei Underdog Somalia

So geht Pokal! Außenseiter Somali Community Hamburg ist in Runde eins des Lottopokals eine Überraschung geglückt, warf der Kreisklasse A-Nachrücker den Kreisligisten Dynamo Hamburg auf heimischem Hartplatz mit 2:1 aus dem Wettbewerb.
Sofort hatte der nicht spielstarke, aber emsig geführte Kick Fahrt aufgenommen, indem es Dynamos Andre Viriato de Almeida einfach mal aus 25 Metern probierte und Somali-Schlussmann Mohamed Aaden bitter daneben griff – 0:1(3.)!
Sofort war der Vorsprung der Dynamos aber wieder Geschichte, als die Hausherren über links angriffen und der frei vor dem Gehäuse auftauchende Abdirizag Hasan cool zum 1:1 in die kurze Ecke einschob (4.).
Gleich zweimal lag noch innerhalb der Anfangsviertelstunde Dynamos Bismellah Aryobi im Clinch mit der Querstange (7. & 13.). Eine erneute Führung der Jungs von der Marckmannstraße wäre auch in puncto Spielanteile gerechtfertigt gewesen.
Es wurde aber nichts mit dem 1:2, das kurz nach dem Seitenwechsel in noch weitere Ferne rückte. Korrekterweise kassierte der bereits mit „Gelb“ belegte Arton Abazi für ein Foulspiel die Hinausstellung via Gelb-rot (53.).
Ein klarer Mitmacher für die Somalier, denen das Momentum zum Erreichen der Stundenmarke ein weiteres Stück zur Seite stehen sollte. Hussein Ibrahims Übersicht im Zentrum und Ismail Abdirahmans Flachschuss mit rechts brachten den Klassentieferen gar in Front (60.).
Diese verteidigten die Gelben fortan mit Leidenschaft. Dynamo dagegen ging auf dem überdimensionalen Kesslau-Platz keine Lampe an. Nur der eingewechselte Diogo Lopes vermochte es, per Linksschuss in die Nähe des Ausgleichstreffers zu kommen. Aadens Fingerspitzen und wieder einmal die Latte verhinderten den Gleichstand (76.).
Die Vorentscheidung contra Dynamo handelte sich das Kreisligateam kurz darauf selber ein, als Routinier Szymon Czernecki rüde in seinen Gegenspieler hineinrauschte und dafür von Linnart Steen den roten Karton erhielt (78.). Dieser wäre sicherlich auch für den darum aufgebrachten Abdirahman angebracht gewesen. Dessen Tätlichkeit war dem sonst vorzüglichen Unparteiischen offenbar entgangen.
Mit zwei Mann mehr war es Abdirahman und Co letztlich keine Herkulesaufgabe, den Zweitrundeneinzug in trockene Tücher zu wickeln.

Tore: 0:1 Viriato de Almeida (3.), 1:1 Hasan (4. Hassan Ali), 2:1 Abdirahman (60. Ibrahim)

gelbe Karten: H. Ali, Gedi – Pi. Dehus, Aryobi

gelb-rote Karte: Abazi (Dynamo Hamburg, 53., wiederholtes Foulspiel)

rote Karte: Czernecki (Dynamo Hamburg, 78., grobes Foulspiel)

Schiedsrichter: Linnart Frederik Steen (Note 2: jederzeit sicherer Herr der Lage, verpatzte sich jedoch eine bessere Bewertung, indem Abdirahmans deutliches Schlagen ohne Konsequenzen blieb (78.))

Zuschauer: 30  

Gut gegrätscht, doch trotzdem raus: Dennis Wegner.